\last_name Domínguez Alcántara \first_name Amelia \code ADA300 \sex female \village Xaltipan \mpio Cuetzalan del Progreso \birthyear 1976 \role Nahuat native speaker consultant and permanent member of the documentation and research team. \last_name Salgado Castañeda \first_name Ceferino \code CSC370 \sex Male \village Tacuapa \mpio Cuetzalan del Progreso \birthyear 1984 \role Nahuat native speaker consultant, full-time project team member starting in 2014 \last_name Ruíz González \first_name Pablo \code PRG399 \sex Male \village Tlaquimpa \mpio Tepetzintla \birthyear 1991 \last_name Ruíz Pavón \first_name José Benito \code JBR401 \sex Male \village Tlaquimpa \mpio Tepetzintla \birthyear 1936 \last_name Robles Fernández \first_name María Concepción \code CRF402 \sex Female \village Tepetzintla \mpio Tepetzintla \birthyear 1988 \last_name Ruíz Baez \first_name Tomás \code TRB404 \sex Male \village Tlaquimpa \mpio Tepetzintla \birthyear 1977 \last_name Fernández \first_name Josefa \code JFx414 \sex Female \village Tepetzintla \mpio Tepetzintla \birthyear 1949 \last_name Ibáñez Malpica \first_name María Concepción \code MIM495 \sex Female \village Tepetzintla \mpio Tepetzintla \birthyear 1944 (approx.) \last_name Méndez Hernández \first_name María Aurelia \code AMH498 \sex Female \village Omitlán \mpio Tepetzintla \birthyear 1950 \last_name Huerta Méndez \first_name Maribel \code MHM499 \sex Female \village Omitlán \mpio Tepetzintla \birthyear 1987 \last_name Posadas Hernández \first_name Olivia \code OPH507 \sex Female \village Omitlán \mpio Tepetzintla \birthyear 1972 \last_name Ortega Pérez \first_name Petronila \code POP508 \sex Female \village Omitlán \mpio Tepetzintla \birthyear 1943 \last_name López Cabrera \first_name María de la Luz \code MLC509 \sex Female \village Omitlán \mpio Tepetzintla \birthyear 1943 (approx.) \last_name Hernández Luna \first_name Natalia \code NHL510 \sex Female \village Omitlán \mpio Tepetzintla \birthyear 1941 \last_name Ponce Aldama \first_name Candelaria \code CPA511 \sex Female \village Tepetzintla \mpio Tepetzintla \birthyear 1974 \last_name Gravioto \first_name Micaela \code MGx512 \sex Female \village Tepetzintla \mpio Tepetzintla \birthyear 1954 (approx.) \last_name Téllez Allende \first_name Pascuala \code PTA513 \sex Female \village Tepetzintla \mpio Tepetzintla \birthyear 1928 (approx.) \last_name Adalberto Ibánez \first_name Miguel Antonio \code MAI514 \sex Male \village Tepetzintla \mpio Tepetzintla \birthyear 1950 \last_name Pérez Reyes \first_name Virginia \code VPR522 \sex Female \village Omitlán \mpio Tepetzintla \birthyear 1965 \last_name Márquez Juárez \first_name José Alfonso Rodolfo \code JMJ523 \sex Male \village San Miguel Tenango \mpio Zacatlán \birthyear 1939 \last_name Hernández Hernández \first_name Heladio \code HHH524 \sex Male \village Xonotla \mpio Zacatlán \birthyear 1975 \last_name Álvarez Hernández \first_name María Florencia Juana \code MAH525 \sex Female \village San Miguel Tenango \mpio Zacatlán \birthyear 1963 \last_name Vázquez Villalba \first_name Mercedes \code MVV526 \sex Female \village San Miguel Tenango \mpio Zacatlán \birthyear 1961 \last_name Hernández Barrios \first_name María Ernestina \code MHB527 \sex Female \village San Miguel Tenango \mpio Zacatlán \birthyear 1951 \last_name Hernández Hernández \first_name Esther \code EHH528 \sex Female \village Popotohuilco \mpio Zacatlán \birthyear 1989 \last_name Márquez Hernández \first_name Ángeles \code AMH529 \sex Female \village San Miguel Tenango \mpio Zacatlán \birthyear 1974 \last_name Márquez Pérez \first_name Ubaldo \code UMP530 \sex Male \village San Miguel Tenango \mpio Zacatlán \birthyear 1974 \last_name Juárez Hernández \first_name Elia Prisciliana \code EJH531 \sex Female \village San Miguel Tenango \mpio Zacatlán \birthyear 1957 \last_name Márquez Rodríguez \first_name María Consuelo de Carmen \code MMR532 \sex Female \village San Miguel Tenango \mpio Zacatlán \birthyear 1946 \last_name Hernández Juárez \first_name Jaime \code JHJ533 \sex Male \village San Miguel Tenango (Coxtlahuaca) \mpio Zacatlán \birthyear 1975 \last_name Márquez Hernández \first_name Elizabeth \code EMH534 \sex Female \village San Miguel Tenango \mpio Zacatlán \birthyear 1977 (approx.) \last_name Hernández Rodríguez \first_name María Hilaria Elena Irena \code MHR535 \sex Female \village San Miguel Tenango \mpio Zacatlán \birthyear 1947 \last_name Adolfo Márquez \first_name José \code JAM536 \sex Male \village San Miguel Tenango \mpio Zacatlán \birthyear 1940 \last_name Márquez Juárez \first_name José Ramón \code JMJ537 \sex Male \village San Miguel Tenango \birthyear 1949 \last_name Hernández Barrios \first_name Guillermo \code GHB538 \sex Male \village San Miguel Tenango \mpio Zacatlán \birthyear 1962 \last_name Aldana Barrera \first_name Rosendo Enrique \code RAB539 \sex Male \village San Cristobal Xochimilpa \mpio Zacatlán \birthyear 1952 \last_name Mora Vázquez \first_name Inés \code IMV540 \sex Female \village Xonotla \mpio Zacatlán \birthyear 1954 \last_name Soto Pérez \first_name Salvadora \code SSP541 \sex Female \village Tenantitla \mpio Tepetzintla \birthyear 1969 \last_name Marquéz Hernández \first_name María Efigenia \code MMH542 \sex Female \village Xochitlaxco \mpio Tepetzintla \birthyear 1978 \last_name Velázquez Alemán \first_name María Anastasia \code MMH543 \sex Female \village Xochitlaxco \mpio Tepetzintla \birthyear 1969 \last_name Méndez Pérez \first_name Magdalena \code MMP561 \sex Female \village Omitlán \mpio Tepetzintla \birthyear n.d. \last_name Méndez Juárez \first_name Miguel \code MMJ562 \sex Male \village Omitlán \mpio Tepetzintla \birthyear n.d.